Интересный Zippo бензин

Как известно, человеком движет любопытство.

Так, один наш пользователь, делая уборку в доме, обнаружил пустую банку из-под топлива Zippo.

Казалось бы, по логике ее судьба очевидна – мусорное ведро. Но нет. Движимый любопытством, и возможно надеждой, что там еще осталась малая толика бензина, он открыл крышку, и заглянул внутрь этой самой банки. И о чудо!... Нет. Топлива там не было. Но внутри, при вскрытии банки, обнаружился вот такой «принт»:

                                                        Снаружи.                                                                                               Внутри.

Внутри банки мы видим китайские иероглифы.  

Какой вывод напрашивается? Компания Zippo выпустила топливо в юбилейной упаковке для китайского рынка, к Новому 2014 Году. Году лошади (). Но не рассчитала количество самой упаковки. Как я понимаю, в начале на металлическую ленту наносят печать, а затем, из этой ленты с печатью, делают банку для топлива.

У Zippo Mfg. по каким-то причинам образовались излишки этой самой ленты, с печатью, для китайского рынка. По этому, чтобы не пропадать добру, «китайскую» ленту пустили на банки для европейского рынка.

Топливо было приобретено в Беларуси у проверенного поставщика. Сомнений в его оригинальности нет.  

Нужно отдать должное качеству краски.  Даже от длительного контакта с топливом, она выглядит, как новая.

P.S.  И еще, китайцам льют на 8 мл. больше топлива, чем европейцам ( на принте 133 мл).  Это 4.5 унции (fl.oz.).